2008年01月15日
ただいま♪
ただいま帰りました♪
とても疲れているので写真のアップは今度にしますが,
ちょっとだけ感想を。
あのね,
グアムはミニ日本でした。
英語が話せなくても,97%大丈夫だわ。ホント。
おいしいおそばも食べられたし,
お店には「生茶」も「どんべえ」も「ダヴ」も売ってたし,
バスの時刻表は全部日本語だったし,
バスの運転手さんは「おぱぴーーー」って言ってたし(笑)
うん,97%は大丈夫。
残りの3%はね・・・・・・
予期せぬ事態で多少英語が必要だったかな。
ちょっと離れたビーチでハチみたいのが飛んでいたので
「ハチみたいな虫がいるんだけど大丈夫かな?」
って言った時とか・・・
バスがホテルを通り過ぎてしまって
「マリオットホテルで降りたかったんだけど~!」
って言った時とか・・・
チェックアウトの時に
「昨日日本に電話したからその分を払います。」
って言った時とか・・・
夫が買った服をすぐに着たいって言ったので
「すぐに着たいって言ってるからタグを切ってくれる?」
って言った時とか・・・
そのくらい。
ハチがいなくて,
バスがホテルを通り過ぎなくて
日本に電話をしなくて
買った服をすぐに着ないんだったら
日本語オンリーで大丈夫っだったはず(笑)
いや,それもジェスチャーでなんとかなるかも。
とにかくなに不自由なく過ごせました。
さて,スーツケースの中身を片付けるとしましょうか。
これが面倒くさいんだよねぇ。
日焼けでちょっと動いただけでも
悲鳴をあげたくなるくらい足が痛い。
あ。あった日本と違うところ。
こっちは寒い。あっちは暑い。
とても疲れているので写真のアップは今度にしますが,
ちょっとだけ感想を。
あのね,
グアムはミニ日本でした。
英語が話せなくても,97%大丈夫だわ。ホント。
おいしいおそばも食べられたし,
お店には「生茶」も「どんべえ」も「ダヴ」も売ってたし,
バスの時刻表は全部日本語だったし,
バスの運転手さんは「おぱぴーーー」って言ってたし(笑)
うん,97%は大丈夫。
残りの3%はね・・・・・・
予期せぬ事態で多少英語が必要だったかな。
ちょっと離れたビーチでハチみたいのが飛んでいたので
「ハチみたいな虫がいるんだけど大丈夫かな?」
って言った時とか・・・
バスがホテルを通り過ぎてしまって
「マリオットホテルで降りたかったんだけど~!」
って言った時とか・・・
チェックアウトの時に
「昨日日本に電話したからその分を払います。」
って言った時とか・・・
夫が買った服をすぐに着たいって言ったので
「すぐに着たいって言ってるからタグを切ってくれる?」
って言った時とか・・・
そのくらい。
ハチがいなくて,
バスがホテルを通り過ぎなくて
日本に電話をしなくて
買った服をすぐに着ないんだったら
日本語オンリーで大丈夫っだったはず(笑)
いや,それもジェスチャーでなんとかなるかも。
とにかくなに不自由なく過ごせました。
さて,スーツケースの中身を片付けるとしましょうか。
これが面倒くさいんだよねぇ。
日焼けでちょっと動いただけでも
悲鳴をあげたくなるくらい足が痛い。
あ。あった日本と違うところ。
こっちは寒い。あっちは暑い。
Posted by 〜秋〜 at 15:07│Comments(2)
│ヒトリゴト
この記事へのコメント
おかえりなさーい(^O^)/
グアムはプチ日本とは聞いてましたけど、
本当に日本語なんですね^^;
海外はイタリアとカナダしか行ったことがないので、チャンスがあったら行ってみたいと思う場所のひとつです(^^;
日焼け、かなり痛そうですね(><)
夏に相方の実家に遊びに行って日焼けしたときには、自生しているアロエを渡されました。
中々、良かったですよ(^^)
お大事にしてくださいませ
グアムはプチ日本とは聞いてましたけど、
本当に日本語なんですね^^;
海外はイタリアとカナダしか行ったことがないので、チャンスがあったら行ってみたいと思う場所のひとつです(^^;
日焼け、かなり痛そうですね(><)
夏に相方の実家に遊びに行って日焼けしたときには、自生しているアロエを渡されました。
中々、良かったですよ(^^)
お大事にしてくださいませ
Posted by 沙紅良 at 2008年01月15日 23:06
>沙紅良さん
そうなんですよ。本当に日本語だらけで便利でした。
イタリアもカナダも行ったことないので,うらやましいわー。行ってみたいけど飛行機にすごく長く乗らないとだめでしょう?
それがなーちょっとなー。
日焼けにアロエ。。。
おじいちゃんがやってくれたなぁ。
エステサロンの化粧水が効くらしいという噂があって,つけてみたら随分よくなりました!
そうなんですよ。本当に日本語だらけで便利でした。
イタリアもカナダも行ったことないので,うらやましいわー。行ってみたいけど飛行機にすごく長く乗らないとだめでしょう?
それがなーちょっとなー。
日焼けにアロエ。。。
おじいちゃんがやってくれたなぁ。
エステサロンの化粧水が効くらしいという噂があって,つけてみたら随分よくなりました!
Posted by 秋 at 2008年01月18日 20:31


